Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
Наличие: Металл в наличии
- Код товара:
- 731757
Дата производства товара
при заказе сегодня: 18.01.2025
при заказе сегодня: 18.01.2025
1 153 ₽ / м2
-
В избранном
-
В сравнении
-
Информация о доставке
-
Варианты оплаты
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
Описание товара
Характеристики
-
- Бренд
- Grand Line
-
- Блеск поверхности
- Матовая
-
- Гарантия на внешний вид
- 15 лет
-
- Гарантия на технические характеристики
- 25 лет
-
- Защитный слой
- 275
-
- Защитный слой, г/м2
- Zn 275
Вам могут понадобиться
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
J-Профиль 12мм 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
870 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 658666
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка ендовы нижней 300х300 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
6 178 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 633678
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Заглушка конусная 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 826 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 732219
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка карнизная 100х65 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 803 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 581915
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка конька полукруглого 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (1,97м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
4 137 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 606603
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка лобовая/околооконная простая 190х50 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
2 503 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 648085
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка мансардная 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 278 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 648674
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка капельник 100х55 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 803 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 647583
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка примыкания 150х250 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
4 137 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 642962
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка снегозадержания 75х115 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (3м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
3 755 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 644040
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка торцевая 80х100 0,5 Velur X RAL 8004 терракота (2м)
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
2 503 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 615303
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка торцевая сегментная Квадро профи Левая 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 032 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 651487
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка торцевая сегментная Квадро профи Правая 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 032 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 651488
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка торцевая сегментная Квадро профи Левая стартовая 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 209 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 651489
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Планка торцевая сегментная Квадро профи Правая стартовая 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
1 209 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 651490
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Тройник Y конька полукруглого 0,5 Velur X с пленкой RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
4 234 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 654187
- В избранное В избранномСравнить В сравнении
Четверник конька малого полукруглого 0,5 Velur X с пленкой RAL 8004 терракота
- Блеск поверхности: Матовая
- Гарантия на технические характеристики: 25 лет
- Страна производитель: Россия
- Толщина: 0,5
- Покрытие: Velur X
3 699 ₽/шт ЗаказатьМеталл в наличии- Код:
- 732504
Полезные видео
-
06 октября 2022 г. Квадратная металлочерепица Quadro Profi / Особенности / Монтаж
-
18 марта 2021 г. Полимерные покрытия металла - разбираемся в ассортименте Grand Line
-
29 октября 2020 г. Не дай себя обмануть! | Как правильно замерять толщину стали микрометром
-
15 мая 2020 г. Удаление вмятин на металлочерепице / Лайфхак от монтажника
-
24 октября 2019 г. Новинка! Полимерное покрытие линейки Premium - Quarzit Pro Matt
-
17 сентября 2018 г. Швы на металлочерепице. Кто виноват? Что делать? Самый подробный разбор.
Популярные товары
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Drap RAL 7024 мокрый асфальтВ избранное В избранномСравнить В сравнении
885 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725734
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Satin RAL 3005 красное виноВ избранное В избранномСравнить В сравнении
766 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725802
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Satin Matt RAL 8017 шоколадВ избранное В избранномСравнить В сравнении
1 036 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725819
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 PurPro RAL 8017 шоколадВ избранное В избранномСравнить В сравнении
1 258 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725761
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Drap RAL 8017 шоколадВ избранное В избранномСравнить В сравнении
885 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725736
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Satin Matt RAL 9005 черныйВ избранное В избранномСравнить В сравнении
1 036 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725818
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Satin RAL 5005 сигнальный синийВ избранное В избранномСравнить В сравнении
741 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725801
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 PurPro RAL 7024 мокрый асфальтВ избранное В избранномСравнить В сравнении
1 258 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725760
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Drap RAL 7016 антрацитово-серыйВ избранное В избранномСравнить В сравнении
885 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725735
-
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Satin Matt RR 32 темно-коричневыйВ избранное В избранномСравнить В сравнении
1 036 ₽/м2 ЗаказатьМеталл в наличии
- Код:
- 725817
C интернет-магазином Grand Line
просто —
-
Точный расчёт
Для того, чтобы провести предварительный расчет, вы можете воспользоваться калькуляторами или заказать расчет у менеджера.
-
Удобная доставка
Предлагаем широкий выбор способов получения заказа по всей России.
-
On-line оплата
Для вашего удобства мы предлагаем несколько видов оплаты заказов: в офисах, на сайте картой или по счету в банке.
Металлочерепица "Квадро профи (Верховье)" ("Quadro Profi") v01 0,5 Velur X RAL 8004 терракота
-
- Бренд
- Grand Line
-
- Блеск поверхности
- Матовая
-
- Гарантия на внешний вид
- 15 лет
-
- Гарантия на технические характеристики
- 25 лет
-
- Защитный слой
- 275
-
- Защитный слой, г/м2
- Zn 275
-
- Обратная сторона
- TwinColor
-
- Основа покрытия
- Полиэфир
-
- Страна бренда
- Россия
-
- Страна производитель
- Россия
-
- Толщина покрытия, мкм
- 30 - 35
-
- Цветовой оттенок
- Коричневый
-
- Цвет
- RAL 8004
-
- Покрытие
- Velur X
-
- Толщина
- 0,5
Отзывы
Фирменные офисы в регионе Москва и Московская область
Фирменные офисы
Оплата
Для вашего удобства, мы предоставляем несколько способов оплаты
онлайн пластиковой картой без комиссии
Операцию осуществляет Сбербанк России
При заказе на сайте к оплате принимаются карты VISA, MasterCard, МИР и Maestro, платеж осуществляется через платежный шлюз ПАО «Сбербанк России».
Для получения заказа в пунктах самовывоза потребуется сообщить секретный код, который поступит в СМС на номер телефона, указанный при оформлении заказа.
Для всех видов доставки получателю заказа необходимо предъявить паспорт. Обратите внимание, что при курьерской доставке заказа, оплаченного онлайн, необходимо заполнить акт о получении заказа, в котором нужно указать свои паспортные данные.
В фирменных офисах
Для тех, кто рядом с нашими розничными магазинами
Фотогалерея
Видео
Заказать консультацию
Заполните данные для получения консультации по товару
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
3D-визуализация
Восстановление пароля
Для восстановления пароля введите номер мобильного телефона, который вы указывали при регистрации. Если у вас возникли проблемы, свяжитесь с нашим менеджером по телефону:
+7 495 748 38 00
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 30 секунд в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Скидка 500 руб.
Вы получаете скидку в размере 500 руб.
на любую первую покупку от 5 000 руб.
Введите номер моб. телефона для получения купона*
Купон отправлен на ваш телефон
Купон действителен в фирменных магазинах
Grand Line и интернет-магазине
Доступные длины листа (мм)
- 500
- 510
- 520
- 530
- 540
- 550
- 560
- 570
- 580
- 590
- 600
- 610
- 620
- 630
- 640
- 650
- 660
- 670
- 680
- 690
- 700
- 710
- 720
- 800
- 810
- 820
- 830
- 840
- 850
- 860
- 870
- 880
- 890
- 900
- 910
- 920
- 930
- 940
- 950
- 960
- 970
- 980
- 990
- 1000
- 1010
- 1020
- 1030
- 1040
- 1050
- 1060
- 1070
- 1150
- 1160
- 1170
- 1180
- 1190
- 1200
- 1210
- 1220
- 1230
- 1240
- 1250
- 1260
- 1270
- 1280
- 1290
- 1300
- 1310
- 1320
- 1330
- 1340
- 1350
- 1360
- 1370
- 1380
- 1390
- 1400
- 1410
- 1420
- 1500
- 1510
- 1520
- 1530
- 1540
- 1550
- 1560
- 1570
- 1580
- 1590
- 1600
- 1610
- 1620
- 1630
- 1640
- 1650
- 1660
- 1670
- 1680
- 1690
- 1700
- 1710
- 1720
- 1730
- 1740
- 1750
- 1760
- 1770
- 1850
- 1860
- 1870
- 1880
- 1890
- 1900
- 1910
- 1920
- 1930
- 1940
- 1950
- 1960
- 1970
- 1980
- 1990
- 2000
- 2010
- 2020
- 2030
- 2040
- 2050
- 2060
- 2070
- 2080
- 2090
- 2100
- 2110
- 2120
- 2200
- 2210
- 2220
- 2230
- 2240
- 2250
- 2260
- 2270
- 2280
- 2290
- 2300
- 2310
- 2320
- 2330
- 2340
- 2350
- 2360
- 2370
- 2380
- 2390
- 2400
- 2410
- 2420
- 2430
- 2440
- 2450
- 2460
- 2470
- 2550
- 2560
- 2570
- 2580
- 2590
- 2600
- 2610
- 2620
- 2630
- 2640
- 2650
- 2660
- 2670
- 2680
- 2690
- 2700
- 2710
- 2720
- 2730
- 2740
- 2750
- 2760
- 2770
- 2780
- 2790
- 2800
- 2810
- 2820
- 2900
- 2910
- 2920
- 2930
- 2940
- 2950
- 2960
- 2970
- 2980
- 2990
- 3000
- 3010
- 3020
- 3030
- 3040
- 3050
- 3060
- 3070
- 3080
- 3090
- 3100
- 3110
- 3120
- 3130
- 3140
- 3150
- 3160
- 3170
- 3250
- 3260
- 3270
- 3280
- 3290
- 3300
- 3310
- 3320
- 3330
- 3340
- 3350
- 3360
- 3370
- 3380
- 3390
- 3400
- 3410
- 3420
- 3430
- 3440
- 3450
- 3460
- 3470
- 3480
- 3490
- 3500
- 3510
- 3520
- 3600
- 3610
- 3620
- 3630
- 3640
- 3650
- 3660
- 3670
- 3680
- 3690
- 3700
- 3710
- 3720
- 3730
- 3740
- 3750
- 3760
- 3770
- 3780
- 3790
- 3800
- 3810
- 3820
- 3830
- 3840
- 3850
- 3860
- 3870
- 3950
- 3960
- 3970
- 3980
- 3990
- 4000
- 4010
- 4020
- 4030
- 4040
- 4050
- 4060
- 4070
- 4080
- 4090
- 4100
- 4110
- 4120
- 4130
- 4140
- 4150
- 4160
- 4170
- 4180
- 4190
- 4200
- 4210
- 4220
- 4300
- 4310
- 4320
- 4330
- 4340
- 4350
- 4360
- 4370
- 4380
- 4390
- 4400
- 4410
- 4420
- 4430
- 4440
- 4450
- 4460
- 4470
- 4480
- 4490
- 4500
- 4510
- 4520
- 4530
- 4540
- 4550
- 4560
- 4570
- 4650
- 4660
- 4670
- 4680
- 4690
- 4700
- 4710
- 4720
- 4730
- 4740
- 4750
- 4760
- 4770
- 4780
- 4790
- 4800
- 4810
- 4820
- 4830
- 4840
- 4850
- 4860
- 4870
- 4880
- 4890
- 4900
- 4910
- 4920
- 5000
- 5010
- 5020
- 5030
- 5040
- 5050
- 5060
- 5070
- 5080
- 5090
- 5100
- 5110
- 5120
- 5130
- 5140
- 5150
- 5160
- 5170
- 5180
- 5190
- 5200
- 5210
- 5220
- 5230
- 5240
- 5250
- 5260
- 5270
- 5350
- 5360
- 5370
- 5380
- 5390
- 5400
- 5410
- 5420
- 5430
- 5440
- 5450
- 5460
- 5470
- 5480
- 5490
- 5500
- 5510
- 5520
- 5530
- 5540
- 5550
- 5560
- 5570
- 5580
- 5590
- 5600
- 5610
- 5620
- 5700
- 5710
- 5720
- 5730
- 5740
- 5750
- 5760
- 5770
- 5780
- 5790
- 5800
- 5810
- 5820
- 5830
- 5840
- 5850
- 5860
- 5870
- 5880
- 5890
- 5900
- 5910
- 5920
- 5930
- 5940
- 5950
- 5960
- 5970
- 6050
- 6060
- 6070
- 6080
- 6090
- 6100
- 6110
- 6120
- 6130
- 6140
- 6150
- 6160
- 6170
- 6180
- 6190
- 6200
- 6210
- 6220
- 6230
- 6240
- 6250
- 6260
- 6270
- 6280
- 6290
- 6300
- 6310
- 6320
- 6400
- 6410
- 6420
- 6430
- 6440
- 6450
- 6460
- 6470
- 6480
- 6490
- 6500
- 6510
- 6520
- 6530
- 6540
- 6550
- 6560
- 6570
- 6580
- 6590
- 6600
- 6610
- 6620
- 6630
- 6640
- 6650
- 6660
- 6670
- 6750
- 6760
- 6770
- 6780
- 6790
- 6800
- 6810
- 6820
- 6830
- 6840
- 6850
- 6860
- 6870
- 6880
- 6890
- 6900
- 6910
- 6920
- 6930
- 6940
- 6950
- 6960
- 6970
- 6980
- 6990
- 7000
- 7010
- 7020
- 7100
- 7110
- 7120
- 7130
- 7140
- 7150
- 7160
- 7170
- 7180
- 7190
- 7200
- 7210
- 7220
- 7230
- 7240
- 7250
- 7260
- 7270
- 7280
- 7290
- 7300
- 7310
- 7320
- 7330
- 7340
- 7350
- 7360
- 7370
- 7450
- 7460
- 7470
- 7480
- 7490
- 7500
- 7510
- 7520
- 7530
- 7540
- 7550
- 7560
- 7570
- 7580
- 7590
- 7600
- 7610
- 7620
- 7630
- 7640
- 7650
- 7660
- 7670
- 7680
- 7690
- 7700
- 7710
- 7720
- 7800
- 7810
- 7820
- 7830
- 7840
- 7850
- 7860
- 7870
- 7880
- 7890
- 7900
- 7910
- 7920
- 7930
- 7940
- 7950
- 7960
- 7970
- 7980
- 7990
- 8000
Заказать обратный звонок
Напишите нам, ответим вам в ближайшее время
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Форма обратной связи
Напишите нам, ответим вам в ближайшее время
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Заказать сложный расчёт
Напишите нам, ответим вам в ближайшее время
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Выберите ваш регион
Цены, наличие товаров и условия доставки зависят от выбранного региона
- Башкортостан республика
- Беларусь
- Брянская область
- Владимирская область
- Волгоградская область
- Кировская область
- Курская область
- Липецкая область
- Пензенская область
- Рязанская область
- Самарская область
- Саратовская область
- Свердловская область
- Ставропольский край
- Татарстан республика
- Тульская область
- Ульяновская область
- Чувашия Республика
- Ярославская область
- Воронежская область
- Калужская область
- Краснодарский край
- Москва и Московская область
- Нижегородская область
- Ростовская область
- Санкт-Петербург и Ленинградская область
Выбор региона
- Москва и Московская область
- Санкт-Петербург и Ленинградская область
- Башкортостан республика
- Белгородская область
- Брянская область
- Владимирская область
- Волгоградская область
- Воронежская область
- Ивановская область
- Калужская область
- Кировская область
- Костромская область
- Краснодарский край
- Курская область
- Липецкая область
- Нижегородская область
- Пензенская область
- Ростовская область
- Рязанская область
- Самарская область
- Саратовская область
- Свердловская область
- Ставропольский край (Минеральные воды)
- Ставропольский край
- Татарстан республика
- Татарстан республика (Набережные Челны)
- Тульская область
- Ульяновская область
- Чувашия Республика
- Ярославская область
Товар добавлен в корзину
Оставить отзыв о товаре
Ваш отзыв отправлен
Спасибо за обратную связь
Вариации металочерепицы
Запрос цены товара
Напишите нам, ответим вам в ближайшее время
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в ближайшее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Запросить дату возможной поставки
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в ближайшее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;
Подтверждение действия
Вы собираетесь удалить все товары из корзины. Нажмите на кнопку «Да, согласен» для подтверждения ваших действия.
Удаление товара
Вы удаляете товар:
Обратная связь
Напишите нам, пожалуйста, какого фильтра Вам не хватает, чтобы найти нужный товар?
Спасибо! Ваш отзыв поможет улучшить поиск товаров.
Мы готовы вам помочь!
Расчет кровли - это непросто. Наш менеджер поможем разобраться в тонкостях и посоветует материал для вашей кровли.
Ваша заявка принята
Ожидайте звонок нашего менеджера в течение 2 часов в рабочее время.
График работы отдела продаж:
пн-пт: 9.00-18.00ч; сб: 10.00-15.00;